Meist im Zusammenhang mit alten Texten, die in neuer Form und mit Anmerkungen versehen gedruckt erscheinen, etwa bei Romanen der Weltliteratur oder der Bibel mit Erläuterungen und Querverweisen oder auch bei Publikationen neuer Quellen. Zu strittigen Stellen innerhalb des Manuskripts  »Paginierung erscheinen Kommentare über die Streitpunkte, oft mit Verweis auf andere Ausgaben oder Beiträge der Forschungsliteratur. ~ berücksichtigen den Forschungsstand der Debatte um einen Text und sind somit unkritischen Ausgaben stets vorzuziehen.